قانون عضويت دولت جمهوري اسلامي ‌ايران در فدراسيون بين‌المللي بتن

 شماره 47806/189                                                                                           2/8/1390

جناب آقاي دكتر محمود احمدي نژاد

رياست محترم جمهوري اسلامي ايران

عطف به نامه شماره 76651/39719 مورخ 15/5/1387 در اجراي اصل يكصد و بيست و سوم (123) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران قانون عضويت دولت جمهوري اسلامي ايران در فدراسيون بين‌المللي بتن كه با عنوان لايحه به مجلس‌شوراي اسلامي تقديم گرديده بود، با تصويب درجلسه علني روز چهارشنبه مورخ 6/7/1390 و تأييد شوراي محترم نگهبان به پيوست ابلاغ مي‌گردد.

رئيس مجلس شوراي اسلامي ـ علي لاريجاني

شماره 153681                                                                                                      12/8/1390

نهاد رياست جمهوري ـ معاونت برنامه‌ريزي و نظارت راهبردي رئيس‌جمهور

« قانون عضويت دولت جمهوري اسلامي ايران در فدراسيون بين‌المللي بتن» كه در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ ششم مهر ماه يكهزار و سيصد و نود مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 20/7/1390 به تأييد شوراي نگهبان رسيده و طي نامه شماره 47806/189 مورخ 2/8/1390 مجلس شوراي اسلامي واصل گرديده است، به پيوست جهت اجراء ابلاغ مي‌گردد.

رئيس‌جمهور ـ محمود احمدي‌نژاد

قانون عضويت دولت جمهوري اسلامي ‌ايران در فدراسيون بين‌المللي بتن

      ماده واحده ـ به دولت اجازه داده مي‌شود در « فدراسيون بين‌المللي بتن» به شرح اساسنامه پيوست عضويت يابد و نسبت به پرداخت حق عضويت مربوط اقدام نمايد. تعيين و تغيير دستگاه اجرائي طرف عضويت بر عهده دولت است.

      تبصره ـ در اجراي اساسنامه ضميمه اين قانون رعايت اصل هفتاد و هفتم (77)

      قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است.

      اساسنامه

      فدراسيون بين‌المللي بتن

      نام، اهداف، تركيب و محل ثبت

      ماده1ـ نام

      فدراسيون با نام فدراسيون بين‌المللي بتن (فدراسيون جهاني بتن سازه‌اي) شناخته مي‌شود. اين فدراسيون از ادغام کارگروه اروپايي بين‌المللي بتن (سي.‌اي‌.بي) و فدراسيون جهاني بتن پيش‌تنيده (اف.آي.پي) به‌وجود آمده است.

      ماده 2ـ اهداف

      اهداف فدراسيون بين‌المللي بتن عبارت است از ارتقاء سطح آگاهيهاي علمي و عملي بين‌المللي به منظور پيشبرد فني، اقتصادي، زيبايي، و زيست محيطي بناهاي بتني

      اين اهداف از راههاي مشروح زير تحقق مي‌يابند:

      1ـ هدايت و ترويج تحقيقات و برقراري ارتباط بين يافته‌هاي حاصل از تحقيقات و اجراء در رابطه با جنبه‌هاي گوناگون مرتبط با بتن‌سازه‌اي

      2ـ رشد و توسعه فعاليتها براي كمك به مرتبط ساختن نتيجه تحقيقات و تجارب به دست آمده در طراحي و اجراء

      3ـ انتشار نتايج تحقيقات و اشاعه تجربيات به دست آمده از اجراي كار از طريق انتشارات، اسناد و مدارك راهنما و سازماندهي همايشها و محافل علمي بين‌المللي

      4ـ تهيه و تدوين توصيه نامه‌هايي براي طراحي و اجراي سازه‌هاي بتني، بر پايه ضوابط اجرائي مربوط و مناسب، و با توجه به ملاحظات زيست محيطي در دو زمينه منطقه‌اي و بين‌المللي

       5ـ آگاه ساختن اعضاء از آخرين دستاوردها و يافته‌هاي مربوط به بتن سازه‌اي از طريق انتشارات منظم، با توجه به علائق گروههاي مختلف متناسب با نوع و نحوه عضويت آنها

      اين اهداف از طريق برقراري ارتباط با انجمنهاي فني بين‌المللي و سازمانهاي استاندارد منطقه‌اي و جهاني تحقق خواهد يافت.

      ماده 3ـ تركيب

      تركيب اعضاء در فدراسيون بين‌المللي  بتن به شرح زير است:

      1ـ اعضاء قانوني شامل: هيأتهاي نمايندگي ملي

      2ـ اعضاء وابسته با شخصيت حقوقي شامل:

      ـ اعضاء متعهد

      ـ اعضاء پيوسته

      3ـ اعضاء منفرد شامل:

      ـ اعضاء مشترك

      ـ اعضاء عادي

      ـ اعضاء دانشجو

      ماده 4ـ هيأتهاي نمايندگي ملي، تعيين اعضاء اصلي و علي‌البدل

      1ـ هيأت نمايندگي ملي از نمايندگان معرفي شده تشكيل مي‌شود. تعداد افراد اعضاء هيأت نمايندگي به ميزان حق عضويت بستگي دارد. اين اعضاء بايد توسط انجمن يا سازماني ملي معرفي شوند، هر يك از نمايندگان، عضو گروه ملي ناميده مي‌شوند كه نمايندگي تمام سازمانهاي عضو در يك كشور را عهده‌دار مي‌باشند. چنانچه انجمن ملي در كشور وجود نداشته باشد، اعضاء بايد توسط يكي از نهادهاي ملي معرفي شوند. هر عضو اصلي در مجمع عمومي داراي يك رأي مجزا است كه مي‌تواند اختيار آن‌را در صورت غيبت به عضو علي‌البدل واگذارد. در هر هيأت نمايندگي بايد يك نفر به عنوان رئيس هيأت نمايندگي به‌طور كتبي معرفي شده باشد، تعداد آراء هيأتهاي نمايندگي برابر تعداد اعضاء اصلي آنهاست، در هر هيأت نمايندگي ملي به تعداد اعضاء اصلي، اعضاء علي‌البدل وجود دارد.

      2ـ اعضاء وابسته مي‌توانند هر يك، يك نماينده را براي شركت در مجمع عمومي معرفي نمايند. اين نمايندگان داراي حق رأي نيستند.

      ماده 5 ـ محل ثبت

      نشاني ثبت شده دفتر فدراسيون بين‌المللي بتن به شرح زير است:

      سوئيس ـ ژنو ـ رو دو كامرس ـ شماره 2

      ماده 6 ـ دوره فعاليت

انجمن بين‌المللي بتن براي فعاليت زماني نامحدود تأسيس شده ولي ممكن است در انطباق با قوانين كشور سوئيس منحل گردد.

مجمع عمومي: وظايف و طرز كار

      ماده 7ـ وظايف مجمع عمومي نمايندگان

      1ـ مجمع عمومي، هيأت مديره فدراسيون است، كه از مجموع رؤساي هيأتهاي نمايندگي ملي، ديگر اعضاء اصلي و ساير اعضاء علي‌البدل تشكيل مي‌شود، آراء هيأتهاي نمايندگي مطابق حق عضويت پرداختي است.

      2ـ هيأت رئيسه شامل رئيس، نائب رئيس، چهار نفر اعضاء بخش خدماتي و ده نفر اعضاء کارگروه امور اداري، در مجموع شانزده نفر هستند كه هر چهار سال يك‌بار توسط مجمع عمومي با رأي مخفي برگزيده مي‌شوند. نامزدهاي انتخاب بايد بتوانند بر پايه اعتقادات خود با استفاده از موقعيت و تجارب خويش فدراسيون را در راستاي اهداف آن رو به جلو حركت دهند. كساني كه خود را براي پست رئيس يا نائب‌رئيس نامزد مي‌كنند بايد حداقل توسط سه گروه نمايندگي ملي معرفي و توصيه شوند. ديگر نامزدها بايد حداقل توسط يك گروه نمايندگي ملي معرفي و توصيه شده باشند. تمامي نامزدهاي داوطلب بايد اسامي خود را دو ماه قبل از انتخابات در دبيرخانه (اف.آي.بي) ثبت كرده و موافقت كتبي خود را براي ارائه خدمت در صورت انتخاب، تسليم نمايند.

      3ـ اعطاء عناوين افتخاري بنا به توصيه شورا به شرح زير از وظايف مجمع عمومي است:

      ـ عنوان رياست افتخاري، در صورت بازنشستگي رئيس قبلي

      ـ عنوان عضو افتخاري به افراد حقيقي براي مشاركت در امور فدراسيون

      4ـ اصلاح اساسنامه و انحلال فدراسيون از وظايف مجمع عمومي است.

      5 ـ رأي‌گيري براي تصويب قطعنامه‌ها، نتيجه‌گيريهاي فني و تصويب توصيه‌نامه‌ها و آيين‌نامه‌هاي بين‌المللي، به عهده مجمع عمومي مي‌باشد.

      6 ـ مجمع عمومي مي‌تواند گروههاي نمايندگي ملي را به دليل نپرداختن حق عضويت از حق رأي محروم نموده و يا آنها را اخراج نمايد. مشاركت در امر رأي‌گيري و انتخابات منوط به پرداخت حق عضويت و به روز بودن وضعيت پرداختها از طرف اعضاء است.

      ماده 8 ـ جلسات مجمع عمومي

      1ـ مجمع عمومي هر دو سال يك‌بار به دعوت رئيس تشكيل جلسه مي‌دهد.

      2ـ دعوت به مجمع عمومي از طريق ارسال نامه و حداقل يك‌ماه زودتر از موعد مقرر صورت مي‌گيرد.

      اطلاعيه جلسه بايد حاوي فهرست مطالب مورد بحث (دستور جلسه) باشد. هيچ موضوعي در قطعنامه مجمع عمومي درج نخواهد شد مگر آن‌كه در دستور جلسه قيد شده باشد، مسائلي كه صرفاً مربوط به امور اداري داخلي باشد، از اين قاعده مستثني است.

      3ـ مجمع عمومي فوق‌العاده نيز ممكن است در صورت لزوم به شكل رسمي بنا به تقاضاي ده هيأت نمايندگي ملي تشكيل جلسه دهد. اين امر ممكن است با رأي‌گيري مكاتبه‌اي نيز صورت پذيرد.

      ماده 9ـ حد نصاب 

جلسه مجمع عمومي با حضور بيش از نيمي از هيأتهاي نمايندگي ملي كه حداقل يكي از اعضاء اصلي يا علي‌البدلشان حضور داشته باشند، رسميت مي‌يابد، مشروط‌بر‌آن‌كه حداقل نصف دارندگان حق رأي در جلسه حاضر باشند. براي اصلاح موادي از اساسنامه دوسوم جمع كل آراء مورد نياز است.

      ماده 10ـ اكثريت آراء

      تصميم‌گيري مبتني بر آراء اكثريت است، در صورت نياز رأي رئيس يا جانشين وي رأي ممتازه به حساب خواهد آمد. براي اصلاح موادي از اساسنامه دوسوم آراء موافق ضروري است.

      ماده 11ـ ثبت قطعنامه‌ها 

      تمام قطعنامه‌هايي كه به تصويب مجمع عمومي مي‌رسد بايد در دفتر ويژه‌اي توسط دبير ثبت شده و به امضاء اعضاء شورا برسد. اين دفتر در محل ثبت شده فدراسيون نگهداري خواهد شد به ترتيبي كه همه نمايندگان امكان مطالعه مفاد آن را داشته باشند.

      شورا: تركيب و آيين كار

      ماده 12ـ تركيب و وظايف شورا 

      1ـ شورا متشكل از رؤساي هيأتهاي نمايندگي ملي، رئيس، نائب‌رئيس، رئيس بلافصل قبلي همراه با دبير و رؤساي افتخاري است، به جز رؤساي هيأتهاي نمايندگي ملي، رئيس و نائب رئيس، بقيه افراد حق رأي ندارند. شورا هر سال حداقل يك‌بار تشكيل جلسه خواهد داد.

      2ـ از ميان اعضاء شورا ممكن است تا پنج نفر به سمت معاون برگزيده شوند تا هر يك به طور مشخص بر فعاليتهاي يك منطقه نظارت نمايند.

      3ـ شورا فردي را به عنوان خزانه‌دار افتخاري تعيين و مسؤوليت نظارت بر امور مالي فدراسيون و مميزي و نگهداري حسابها را به وي واگذار مي‌نمايد. خزانه‌دار بايد مسائل مالي مربوط را به شورا و مجمع عمومي گزارش دهد.

      4ـ شورا بودجه، ترازهاي ملي و حسابها، حق عضويتها و ديگر موارد مالي را بررسي و تصويب مي‌نمايد.

      5ـ شورا ايجاد كميسيونهاي جديد را تصويب و رؤساي كميسيونها را تعيين مي‌نمايد.

      6 ـ شورا تاريخ و برنامه همايشها و محافل علمي را تعيين و محتوا و برنامه كار جلسات را ضمن هماهنگي و همكاري با هيأت نمايندگي ملي كشوري كه اجلاس در آن برپا مي‌شود، مشخص مي‌‌سازد.

      7ـ اتخاذ تصميم دوباره اعضاء قانوني (هيأتهاي نمايندگي ملي) و اعضاء وابسته به شخصيت حقوقي و نيز شرايط پذيرشها يا استعفاء آنها با شوراست.

      8 ـ اعطاء هر نوع جايزه يا نشان به عهده شورا است.

      رئيس، نائب رئيس و هيأت رئيسه

      ماده 13ـ رئيس

      دوران رياست دو سال است. رئيس بايد در سالهاي قبل دو سال در سمت نائب رئيس خدمت كرده باشد. رئيس پس از انقضاء مدت رياستش بايد دو سال به عنوان رئيس بلافصل قبلي خدمت نمايد.

      ماده 14ـ نائب رئيس

      نائب رئيس براي مدت دو سال توسط رئيس انتخاب مي‌شود.

      ماده 15ـ هيأت رئيسه

      هيأت رئيسه شامل افراد مشروح زير است:

      الف ـ رئيس

      ب ـ نائب رئيس

      پ ـ رئيس بلافصل قبلي

      ت ـ چهار عضو برگزيده ديگر

      ث ـ رئيس دبيرخانه

      ج ـ تا دو نفر اعضاء منتخب

      اعضاء برگزيده (رديف ت) تا چهار سال خدمت خواهند كرد و مي‌توانند براي يك دوره ديگر نيز انتخاب شوند. اعضاء منتخب (رديف ج) بنا به پيشنهاد رئيس و موافقت هيأت رئيسه انتخاب مي‌شوند و مدت خدمتشان منطبق با دوران رياست رئيس (دو سال) است.

      هيأت رئيسه بر پايه توافق و رضايت كار مي‌كند.

      هيأت رئيسه نظر مشورتي خود را در مورد اجراي تصميمهاي مجمع عمومي و شورا به رئيس اعلام مي‌دارد و براي فدراسيون در حكم کارگروه اجرائي است. هيأت رئيسه همچنين در زمينه بسط و اشاعه فني بتن سازه‌اي در ميان اعضاء فدراسيون و ديگر شخصيتهاي حقيقي يا حقوقي مربوط، پيش‌قدم است.

      هيأت رئيسه مسؤول انتخاب و تعيين رئيس دبيرخانه است.

      هيأت رئيسه در مورد روش جايگزيني عضو منتخبي كه به هر دليل قادر نباشد به وظايف خود به نحو مؤثر عمل كند، مسؤول است.

      کارگروه امور اداري، كميسيونها و گروههاي كاري

      ماده 16ـ کارگروه امور اداري

      1ـ کارگروه امور اداري توسط رئيس يا نائب‌رئيس فدراسيون اداره مي‌شود و شامل ده عضو برگزيده و رئيس كميسيون است. اعضاء برگزيده چهار سال خدمت مي‌كنند و مي‌توانند براي يك دوره ديگر نيز انتخاب شوند.

      2ـ کارگروه امور اداري دو نفر را از بين اعضاء برگزيده به سمت نائب رئيس انتخاب مي‌نمايد، تا نماينده کارگروه امور اداري در هيأت رئيسه باشند. به اين ترتيب حداقل هر سال يك‌بار فعاليتهاي كميسيونهاي مختلف و گروههاي کاري به کارگروه امور اداري گزارش شده و رهنمودهاي لازم انتقال مي‌يابد.

      3ـ مسؤوليت تشكيل و آغاز به‌كار كميسيونها و گروههاي کاري، دوران فعاليت و عمر هر يك و نيز پيشنهاد رئيس و نحوه نظارت بر كار آنها و خروجي‌شان، با کارگروه امور اداري است. همچنين کارگروه امور اداري مسؤول حصول اطمينان از مشاركت فعال اعضاء مختلف است، رسيدگي به استعفاء افرادي كه در جلسات شركت نمي‌نمايند و دليل قانع‌كننده‌اي براي غيبتشان ارائه نمي‌نمايند نيز با کارگروه امور اداري است.

      4ـ کارگروه امور اداري پيشنهادهاي لازم را به هيأت رئيسه و شورا در ارتباط با انتشار نتايج كارها ارائه خواهد داد تا افراد مختلف اعم از حقيقي يا حقوقي كه به نحوي به كارها ارتباط دارند، بتوانند به مطالب مصوب رسمي و قطعنامه‌هاي فني مجمع عمومي دست يافته و اقدامات لازم را معمول دارند.

      ماده 17ـ كميسيونها و گروههاي کاري

      1ـ تعداد اعضاء كميسيونها ممكن است به بيست و پنج نفر نيز برسد، اين اعضاء براي مدت چهارسال انتخاب مي‌شوند و انتخاب مجدد آنها براي دوره‌هاي بيشتر بلامانع است. رؤساي كميسيونها به پيشنهاد کارگروه امور اداري و تصويب شورا، براي مدت چهار سال انتخاب مي‌شوند و انتخاب آنها براي يك دوره بعد نيز امكان‌پذير است.

      2ـ گروههاي کاري براي دوره‌هاي معيني تشكيل شده، تعداد اعضاءشان محدود است و در چهارچوب برنامه‌زمانبندي مشخصي عمل مي‌نمايند. تعيين اعضاء گروههاي کاري، تأييد عضويت آنها و پذيرش نمايندگي‌شان به عهده کارگروه امور اداري است.

حق عضويتها

      ماده 18ـ حق عضويتها

      1ـ شورا ميزان حق عضويتها را برپايه تخمين هزينه‌هاي فدراسيون و بودجه سال بعد، با هدف حصول اطمينان از امكان تداوم فعاليتهاي فدراسيون، مشخص مي‌نمايد. ميزان حق اشتراك با توجه به نرخ تورم در كشور سوئيس مورد تجديد نظر قرار مي‌گيرد.

      2ـ براي اعضاء قانوني سطوح مختلف عضويت در نظر گرفته شده است، كه با توجه به آن تعداد آراء و اعضاء مشخص مي‌شود، هر عضويت بايد سعي كند تراز عضويت خود را براي مدت حداقل سه سال حفظ نمايد.

      3ـ براي اعضاء متعهد، حق عضويت توسط شورا تعيين و در مقاطع زماني لازم تعديل مي‌گردد.

      4ـ براي اعضاء پيوسته و منفرد حق عضويت توسط شورا تعيين مي‌گردد، تعديل حق عضويت اين گروه از اعضاء چنان صورت مي‌گيرد كه حتي‌الامكان ارتباط فدراسيون با اين گروه از اعضاء محفوظ بماند.

      همايشها و محافل علمي بين‌المللي

      ماده 19ـ همايشها و محافل علمي بين‌المللي

      1ـ همايشها و محافل علمي در فواصل زماني معين توسط فدراسيون سازمان داده مي‌شود، مسؤوليت سازماندهي اين قبيل گردهمايي‌ها با هيأت نمايندگي ملي است.

      2ـ اين گردهمايي‌ها با رعايت قوانين و مقرراتي كه توسط شورا و هيأت نمايندگي ملي كشور ميزبان تعيين مي‌شود، برپا مي‌گردد.

      3ـ فدراسيون فقط مسؤول جنبه‌هاي علمي و فني اين گردهمايي‌ها است.

      4ـ با توجه به شرايطي كه توسط هيأت رئيسه معين مي‌شود، فدراسيون مي‌تواند براي برپايي همايشهاي مشترك با ديگر نهادهاي ذي‌ربط، وارد عمل شود.

      تجديد نظر در اساسنامه، انحلال و مقررات حقوقي

      ماده 20ـ تجديد نظر در اساسنامه

      اساسنامه تنها توسط مجمع عمومي عادي يا فوق‌العاده و با رأي و نظر موافق دوسوم از آراء حاضر، طبق ماده (9) اين اساسنامه، مورد تجديد نظر قرار مي‌گيرد.

      ماده 21ـ انحلال و برچيدن فدراسيون

      1ـ انحلال و برچيدن فدراسيون مطابق قوانين جاري صورت مي‌پذيرد.

      2ـ مجمع عمومي فوق‌العاده انحلال فدراسيون را براساس آراء دوسوم اعضاء صاحب رأي (اعضاء اصلي يا علي‌البدل) اعلام مي‌دارد، در اين جلسه بايد داراييهاي فدراسيون معين و اعلام شود. به ويژه لازم است در ادامه، آخرين وضعيت شامل مطالبات معوقه، امور مالي جاري، تصميم درباره دخل و تصرف در داراييها و انتقال آنها به يك يا چند سازمان و انجمن بين‌المللي عام‌المنفعه كه داراي اهداف مشابهي با فدراسيون‌جهاني بتن هستند، بحث و تبادل نظر شود.

      ماده 22ـ مقررات حقوقي

      1ـ فدراسيون جهاني بتن كه مطابق مواد (52) و (60)  قانون مدني كشور سوئيس پايه‌گذاري شده، فدراسيوني است كه مطابق اين اساسنامه و قوانين كشور سوئيس، به ويژه با توجه به مواد (957) و ضوابط مربوط به آن، فعاليت مي‌كند.

      2ـ فدراسيون داراي جايگاه و شأن مدني است.

      ماده 23ـ اقامتگاه

      اقامتگاه قانوني فدراسيون، شهر ژنو است. رسيدگي به تمامي اختلافهاي به وجود آمده در فدراسيون، در صلاحيت انحصاري دادگاههاي صالح شهر ژنو خواهد بود.

٭٭٭

      همانطور كه در گزارش مورخ 28 آوريل 1997 ميلادي (8/2/1376 هجري‌شمسي) آقاي بوهلر در ژنو آمده، نسخه رسمي اين اساسنامه به زبان فرانسوي توسط افراد مشروح زير به امضاء رسيده است:

      امضاءكنندگان:

راوو (رئيس سي.اي.بي و رئيس اف.آي.بي)

      ويرلوژه (رئيس اف.آي.پي و رئيس اف.آي.بي)

      ته وز (رئيس دبيرخانه سي.اي.بي و دبير اف.آي.بي)

      ماك چي (نائب رئيس سي.اي.بي)

      فاوره (نائب رئيس سي.اي.بي و خزانه دار اف.آي.بي)

      والتر (رئيس افتخاري اف.آي.پي)

      قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن اساسنامه، شامل بيست و سه ماده در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ ششم مهرماه يكهزار و سيصد و نود مجلس شوراي اسلامي تصويب شد و در تاريخ 20/7/1390 به تأييد شوراي نگهبان رسيد.

رئيس مجلس شوراي اسلامي ـ علي لاريجاني